Le jeu vidéo "Assassin's Creed Odyssey" (2018), dans lequel on peut notamment commander un navire, contient des chants de marins en grec ancien. Ils sont chantés avec une prononciation proche du grec moderne. Les paroles, assez élaborées, évoquent plusieurs divinités et se retrouvent, avec une traduction en anglais, sur des vidéos Youtube comme celle-ci. Je serais curieux de savoir si ces paroles reprennent des poèmes antiques ou si ce sont des compositions originales. Certains rappellent un peu des extraits d'hymnes homériques ou de poèmes de l'Anthologie grecque.
https://youtu.be/C1lR4ZePY5k
#GrèceAntique #JeuxVidéo #musique #MusiqueDeJeux #BandeOriginale #AssassinsCreedOdyssey