the very funny thing about japanese is that some words can be very rude or very polite


@katka Oh, just realized there were "-sama" in there. Make sense. I guess it's like saying "votre majesté" nowaday ; it was honorifics, now it's only used in fantasy or ironically.

Never once heard the non-derogative sense in anime tho.

· · Web · 0 · 0 · 0
Inscrivez-vous pour prendre part à la conversation
Mastodon Chapril

Chapril, membre du collectif CHATONS, un projet de l'April. Une fois votre compte créé, vous pouvez notamment vous abonner au compte de l'April (l'abonnement au compte admin de cette instance étant automatique).